lauantai 4. marraskuuta 2017

Natsien jättimäiset rakennusurakat, saakeli

Olen välillä katsonut telkasta Natsien jättimäiset rakennusurakat -ohjelman jaksoja. Ne ovat kammottavia. Ensinnäkin ohjelmaan valitut Hitlerin näyttelijät ovat täysin epäaidon näköisiä. Tässä välissä teen kunniaa Hillerin viimeisistä päivistä kertovalle vuonna 2004 julkistetulle Perikato-elokuvalle (saks. Der Untergang), sen tekijöille ja sen pääosan näyttelevälle Bruno Ganzille. Ja toiseksi, on täysin kammottavaa, kun saksaa puhuvien näyttelijöiden päälle on dubattu saksalaista ääntä "aidosti" matkiva englanninkielinen puhe. Millaiset ihmisperseet ovatkaan tätä ohjelmaa olleet tekemässä!!

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti